Non aiuta il fatto che i termini tecnici di questi strumenti, che sono nati originariamente nel mondo dell'editoria cartacea convenzionale e delle macchine da stampa, siano stati alquanto confusi nel mondo del design e dell'editoria digitale. Facciamo le cose in chiaro, vero?
Carattere tipografico: il nome dei glifi stilizzati
Carattere: lo strumento specifico (o file) che contiene un carattere tipografico
Nell'originale senso mobile del tipo di pubblicazione, un "font" era una raccolta di calchi metallici che conteneva lettere e simboli di dimensioni specifiche, il tutto basato sul design del carattere tipografico. Per essere ancora più preciso, un font specifico era una collezione di glifi di dimensioni e peso specifici (grassetto, corsivo, ecc.). Quindi, le versioni in metallo di "Times New Roman, size 12, regular" sarebbero un font diverso da "Times New Roman, size 20, bold" e il tipografo li selezionerebbe come necessario per parti specifiche di una pagina.
Per dirla semplicemente: lo stile del testo che si seleziona quando si scrive o si progetta ècarattere tipografico, il file che contiene quel carattere tipografico è ilfont.Puoi copiare, incollare, spostare, installare e disinstallare i font dal tuo computer, ma non chiami ciò che stai selezionando nel tuo word processor come "font" - è un carattere tipografico quando lo stai usando per produrre effettivamente qualcosa.
Famiglia di caratteri: una raccolta di tipi di carattere correlati
Come accennato in precedenza, il file del computer che contiene un carattere tipografico è un font, ma un singolo file potrebbe non contenere tutti gli glifi necessari per un set completo di opzioni stilistiche in quel font, come il grassetto, il testo in corsivo, "nero" ( testo extra grassetto), caratteri stranieri usati raramente e così via. Una raccolta che include più di uno stile specifico di carattere è chiamata famiglia di caratteri. Quindi, per il carattere Arial, la famiglia di caratteri contiene i file di carattere per Arial (normale), Arial Narrow, Arial Black, Arial Bold, Arial Italic e Arial Bold Italic.
Fai doppio clic sull'icona impilata e aprirai una sorta di meta-cartella, mostrando tutti i tipi di carattere in quella specifica famiglia di caratteri. Ma se copi e incolli il file in pila in qualsiasi cartella esterna alla directory "Fonts", vedrai tutti i contenuti come file separati.
Confondere i termini
Anche tra i professionisti, i termini "font" e "typeface" sono spesso usati in modo intercambiabile. E per essere onesti, non è una cosa così terribile - è una distinzione molto piccola ora che il type design è così malleabile in termini di design e publishing. Se il tuo capo ti chiede di "cambiare il carattere sullo slideshow", probabilmente non ti farà alcun favore correggerla e dire "Non posso cambiare il carattere, ma posso cambiare il carattere tipografico". Inoltre non lo fa t aiutare cose che almeno alcuni programmi hanno la terminologia sbagliata, o non specificare che usano un "carattere tipografico" invece di un font nell'interfaccia utente.
Ma se sei un designer di qualsiasi capacità e parli con altri designer, è meglio ottenere i termini corretti. Se tu fossi un medico e hai incontrato un contemporaneo che ha confuso una tibia e una fibula, probabilmente penseresti un po 'meno di lui. È anche utile se hai messo insieme qualcosa che avrai un vero designer da dare un'occhiata. Aiuta a parlare la loro lingua.
Quindi ricorda: il carattere è il disegno, il carattere è il file, la famiglia di caratteri è la raccolta di file.
