Nota: questo problema è ovviamente più presente quando si riproducono video scaricati. In questo caso possiedo due copie DVD della serie video nello screenshot.
Modificando VLC per scegliere una lingua
Questo è super semplice, ma non necessariamente ovvio. Basta andare in Preferenze -> Audio (supponendo che sia impostato su Preferenze semplici), quindi nella casella "Lingua audio preferita", inserire "EN" senza virgolette. Per quanto ne sappiamo, potresti anche usare "en" o "inglese", ma questo è ciò che abbiamo testato con. Vale la pena notare che si potrebbe anche usare questo per scegliere una lingua completamente diversa come predefinita: basta inserire il codice paese di due lettere.
Su un argomento separato ma molto correlato, se vuoi disabilitare completamente i sottotitoli, ecco come farlo.
