Il Microsoft Language Portal offre la terminologia e le traduzioni dell'interfaccia utente da numerosi prodotti Microsoft internazionali rilasciati. La raccolta di terminologia Microsoft, le guide di stile e le traduzioni dell'interfaccia utente sono disponibili per il download da questo sito.
La raccolta di terminologia Microsoft può essere utilizzata per sviluppare versioni localizzate di applicazioni che si integrano con i prodotti Microsoft. Può anche essere utilizzato per integrare la terminologia Microsoft in altre raccolte terminologiche o fungere da glossario IT di base per lo sviluppo del linguaggio nelle quasi 100 lingue disponibili. La terminologia è fornita in .tbx formato, uno standard di settore per lo scambio terminologico.
Le guide di stile Microsoft sono raccolte di regole che definiscono convenzioni linguistiche e di stile per lingue specifiche. Queste regole di solito includono linee guida generali sulla localizzazione, informazioni sullo stile della lingua e l'uso nelle pubblicazioni tecniche e informazioni su formati di dati specifici del mercato.
Traduzioni UI sono traduzioni del testo dell'interfaccia utente (stringhe dell'interfaccia utente) per prodotti e servizi Microsoft. Sono disponibili per gli abbonati a Microsoft Developer Network (MSDN) oa Microsoft TechNet.
Articoli correlati:
- Collegamenti offline di Windows Live Essentials per tutte le lingue
- Come installare i Language Pack in Windows 7
- Multilingual User Interface (MUI) in Windows 7/8/10
- Come installare e disinstallare lingue in Windows 10
- Come esportare o importare regole in Outlook 2016
